Tsugumi kommt aus dem weit entfernten Japan an ein mysteriöses Jungeninternat, an dem ein durchtriebenes Spiel stattfindet: Der Kaiser erlässt Freiheiten, kann sie aber auch wieder nehmen, wenn ein Schüler eine Runde nicht besteht. Tsugumi muss wählen: Gibt er sich diesem Spiel hin, oder stellt er sich der Macht des Kaisers entgegen?
T1 Vogelkäfig Syndrom
Tsugumi kommt aus dem weit entfernten Japan an ein mysteriöses Jungeninternat, an dem ein durchtriebenes Spiel stattfindet: Der Kaiser erlässt Freiheiten, kann sie aber auch wieder nehmen, wenn ein Schüler eine Runde nicht besteht. Tsugumi muss wählen: Gibt er sich diesem Spiel hin, oder stellt er sich der Macht des Kaisers entgegen?
T2 Vogelkäfig Syndrom
Tsugumi ist fest entschlossen, das Rangspiel ein für alle Mal zu beenden. Dabei zählt er auf Lichts und Oscars Hilfe, die aber ganz andere Ziele haben … Wird Tsugumi die Strukturen zerschlagen und endlich erfahren, wer der mysteriöse Daddy Langbein ist?
Als Tsugumi an die Zugvogelakademie kommt, ahnt er nicht, was ihn dort erwartet. Denn an dieser Schule gibt es keine Schulregeln. Stattdessen gibt es einen Schüler, der als Kaiser über alle anderen Schüler herrscht. Er ist es der Spiele bestimmt und für eine Rangordnung unter den Schülern herrscht. Mit Hilfe des geheimnisvollen "Licht" kämpft sich Tsugumi schnell einen Rang nach oben, doch als es zu einem Zwischenfall kommt, versteht... Mehr erfahren