"Meet the naughty Caterina, a daring little girl with no shortage of determination! Small in size but not in character, she's not afraid of anything, especially not the challenges that her friends, Gigetto and Manuele, throw at her! In her imaginary world, everything is fantasy, poetry and humour. We will get to know some wacky characters, like the beastly fairies and the dwarves with cavities, and take a walk through the forest of the stinky man... Be careful never to offend Caterina if you want to join her long-haired gang, because at the slightest provocation, she snaps! Nobody can tell her what to do! But when it comes to saving her friend Manuele, there's no hesitation- she runs straight to his aid and embarks on a journey filled with many dangers..."