Quim, un enfant de Vilanova, et Manu, un Camerounais né à Douala, sont deux garçons de douze ans qui jouent en équipe d'âge au Barça, à "la Masia", l'académie de football du club. C'est une histoire d'amitié et de compagnonnage entre deux enfants que tout oppose, mais que le football réunit. Nous allons vivre un an avec eux et toutes les épreuves qu'ils vont traverser (la scoliose de Quim, l'éloignement de Manu trop loin de sa famille et de son Cameroun natal – seul son père est avec lui à Barcelone). Nous allons voir comment les valeurs de "la Masia" (respect, humilité, travail, entraide) vont les aider à avancer dans leur vie d'adolescents et de futurs adultes.

Joana est une adolescente meurtrie par le divorce de ses parents. Son père est parti vivre à Londres avec sa nouvelle compagne et sa mère travaille dur toute la journée et n'a pas de temps pour elle. À l'école, rien ne va plus et ses professeurs l'exhortent à se reprendre. Aussi, pour les vacances, Joana va aller vivre chez sa grand-mère dans un village où, petite, elle jouait au foot avec les autres enfants. Là, elle va découvrir le secret des femmes de sa famille... Un secret intimement lié aux trois plus grands joueurs du club de Barcelone : Kubala, Cruyff et Messi.