En secourant un esclave noir en fuite poursuivi par des Confédérés, le caporal Blutch et le sergent Chesterfield ne se doutent pas qu'ils vont ramener à leur base un bien étrange personnage. Blessé, celui-ci refuse d'être examiné par un médecin et se révèle être un espion blanc chargé par McClellan d'infiltrer les troupes ennemies afin de rapporter des renseignements sur une attaque imminente. Une fois l'assaut-surprise déjoué, le nouveau venu (dont le nom est Franklin Thompson) sera affecté au service médical où il assistera le médecin et sauvera de nombreux soldats. Néanmoins, le secret continue d'auréoler sa véritable identité, et il faudra toute la perspicacité de Blutch pour venir à bout du mystère...Adapté d'une histoire authentique, "L'étrange soldat Franklin" est un récit qui se démarque des autres aventures du mythique duo des Tuniques Bleues, par la complexité de son énigme et le caractère audacieux de ses révélations. Cet album ouvre une page méconnue et cependant véridique de l'histoire de l'Amérique durant la guerre de Sécession. Une anecdote à laquelle Cauvin et Lambil offrent un contexte de choix, toujours avec humour et véracité historique !

Après les personnages réels convoqués dans la série, ce dixième volume s'intéresse aux grands périples exotiques effectués par Blutch et Chesterfield, au Mexique puis au Canada, à travers deux de leurs aventures, « El padre » (tome 17) et « L'or du Québec » (tome 26). Fort de ses recherches et de ses illustrations, le dossier de Philippe Tomblaine met en lumière le contexte géopolitique des principaux pays d'Amérique du Nord durant la guerre de Sécession, entre sillages colonialistes et émancipations nationales. Un ouvrage qui fera voyager très loin tous ceux qui ont envie d'accompagner le sergent Chesterfield et le caporal Blutch dans leurs aventures !