The gorgeous Jazz Maynard is back. With Judas in prison, El Raval seems at last to have found its peace. Jazz plays gigs at Club Canem, Teo's engaged, Laura's getting her life together. But it's not long before a certain Caligula takes it upon himself to fill the vacancy left by Judas in the neighbourhood. Will Jazz be able to avoid yet again being dragged back down into Barcelona's underworld in spite of his honourable efforts to get clean of it?