Après une journée de travail à «La Rafale», alors qu'il s'apprête à sortir, Ric Hochet est appelé par «Le marquis», un homme d'affaires spécialisé dans le sport. Parmi les champions qu'il a encouragés beaucoup ont réussi et d'autres ont, malheureusement, échoué. C'est pourquoi il voudrait faire quelque chose pour cinq garçons, notamment, qui ont complètement disparu de la circulation...
EN
FR
DE
NL
IT
