Douze ans après les événements relatés dans The Boys, Hughie est rentré vivre en Écosse et n'a toujours paspassé la bague au doigt d'Annie. Mais l'apparition d'un vieux document fait resurgir les démons du passé : le journal intime de Becky, la femme de Billy Butcher, dont la mort a engendré une vengeance impitoyable contre les surhumains en collant. Hughie replonge ainsi dans le passé violent de Butcher, la Crème, le Français et la Fille. Il découvre alors une histoire dont il ignorait tout et qu'il devra tirer au clair, bon gré mal gré

Quand le cynique Garth Ennis (Punisher, Crossed) rencontre le talentueux Darick Robertson (Wolverine), cela donne The Boys, une série complètement déjantée et politiquement très incorrecte. Dans cette satire acide et violente des surhumains en collant, vous assisterez aux (més)aventures des P'tits Gars de la CIA, chargés de neutraliser les supers-héros qui se croient au-dessus des lois. Ce premier volume de la nouvelle édition présente les épisodes The Boys 1 à 14, un carnet de croquis et de nombreux autres bonus.

Les P'tits Gars de la CIA ont encore fort à faire pour neutraliser les surhumains qui abusent de leurs pouvoirs. Alors que la tension monte entre les Sept et l'équipe de Billy Butcher, le P'tit Hughie se rapproche de Stella à l'insu de tous. Le jeune Écossais, qui souhaitait en apprendre davantage sur ses coéquipiers et Vought-American, s'apprête à découvrir nombre de secrets honteux et à lever le voile sur ce qui s'est réellement passé le matin du 11 septembre 2001. Garth Ennis (Punisher, Crossed) et Darick Robertson (Wolverine) poursuivent leur satire des super-héros dans laquelle personne n'est épargné.

À l'abri des regards indiscrets, les Sept, les Revengeurs, les Jeunes Teignes, les Fantastico et leurs confrères se réunissent pour s'adonner à tous leurs vices lors d'une orgie entre super-héros. Les P'tits Gars ne peuvent évidemment pas s'empêcher de venir jouer les trouble-fêtes. Suite à cette bacchanale, l'équipe de Butcher a maille à partir avec un groupe de surhumains des plus coriaces. Découvrez aussi les origines de la Crème, du Français et de la Fille. Garth Ennis (Punisher, Crossed), Darick Robertson (Wolverine), John McCrea (Hitman) et Carlos Ezquerra (Preacher) nous offrent le volet le plus cru de la série The Boys.

Après avoir découvert la relation qu'entretiennent Hughie et Annie (alias Stella des Sept), Butcher confie à son jeune assistant la surveillance de Super Pépère, une équipe naïve et pas bien méchante. Mais l'arrivée d'un nouveau chef parmi ces jeunes héros conduit accidentellement Hughie à intégrer le groupe. Pendant ce temps, un rassemblement religieux de super-héros permet au Protecteur de faire avancer ses plans. Retrouvez ensuite les vacances d'Hughie en Écosse, un retour au pays natal qui pourrait s'avérer bien plus compliqué que prévu... Garth Ennis ( Punisher, Crossed), Darick Robertson ( Wolverine), John McCrea ( Hitman) et Russ Braun (Jack of Fables) signent un nouveau chapitre des aventures de la bande à Butcher, dans un feu d'artifice d'action violente, d'ironie mordante et de sentiments contrastés.

Tandis que Billy Butcher réexamine la première rencontre entre les P'tits Gars et leurs adversaires surhumains, Hughie découvre la triste réalité sur l'implication des super-héros dans la Deuxième Guerre mondiale. Ensuite, les P'tits Gars enquêtent sur le pervers Jack de Jupiter et son pourvoyeur de gâteries, le Docteur Particulier. En prime, vous découvrirez la véritable histoire de Butcher, de sa jeunesse dans les quartiers pauvres de Londres au carnage de la guerre des Malouines... The Boys approche de sa conclusion explosive avec Garth Ennis ( Punisher) au scénario, accompagné de Darick Robertson (Wolverine), John McCrea (Dicks) et Russ Braun (Jack of Fables) au dessin.

Quand le Protecteur envoie son armée de super-héros combattre les militaires américains, les P'tits Gars doivent aller jusqu'au bout de leur mission : éliminer les super-slips. Alors que la bataille fait rage sur la pelouse de la Maison-Blanche, la Crème découvre un terrible secret et le P'tit Hughie comprend enfin quel est le plan de Butcher pour venger le meurtre de sa femme. Garth Ennis (Punisher), Darick Robertson (Wolverine), John McCrea (Dicks) et Russ Braun (Jack of Fables) nous livrent le dernier chapitre de The Boys dans un volume agrémenté de bonus.