Akira intervient, empêchant Slur de porter un coup fatal à Nagumo ! Ce dernier, qui voit en elle l’incarnation des espoirs d’Akao, décide de la protéger. Dans le même temps, Shin cherche un moyen de refermer les plaies de Sakamoto. Il se rappelle alors qu’Akira a justement de grandes compétences en couture…

Nagumo est déterminé à protéger Akira, qu’il voit comme l’incarnation des espoirs de Rion. Il réalise aussi que Slur n’a sans doute plus de souvenirs nets de Sakamoto et de Rion, ce qui l’oblige à “improviser” leurs personnalités. Finalement, les doutes intérieurs d’Uzuki font émerger sa personnalité de base… Pour Nagumo, c’est l’occasion ou jamais de porter le coup fatal !

Shin rejoint Akira et lui demande de recoudre Sakamoto. Mais Slur, qui vient de terrasser Nagumo, leur fait face. Shin l’affronte pour laisser à Akira le temps de s’échapper. Slur passe outre et d’un coup de sabre, transperce Akira… qui s’avère être Nagumo déguisé ! Sakamoto arrive alors sur les lieux du combat.

Akira s’occupe de suturer Sakamoto tandis que Shin repousse Slur avec l’aide de Natsuki Seba, des jumeaux Saionji et même de Tenkyu. C’est alors qu’Aoi arrive sur les lieux. Elle souhaite parler à son mari d’une chose très importante… Le divorce, peut-être ?!