Sakura a révélé à tous ses amis que le monde avait été réécrit et qu'une personne manquait à l'appel, l'être le plus cher aux yeux d'Akiho. Elle décide alors de partir à sa recherche, accompagnée par Shaolan et guidée par la mystérieuse montre héritée de sa mère.

Guidés par la montre d'Akiho, Sakura et Shaolan s'introduisent dans une fausse lune. À l'intérieur, ils découvrent une sorte de dragon prisonnier dans une cage magique. Sakura a déjà rencontré ce dragon en rêve, et ses yeux lui sont familiers. Quel rapport a-t-il avec Akiho ? Sakura arrivera-t-elle à le libérer malgré la puissante magie qui règne en ces lieux ?

À l'intérieur de la fausse lune, Sakura a libéré le mystérieux dragon, mais celui-ci refuse de sortir. Elle et Shaolan se font alors attaquer par une salve de flèches magiques. Tôya arrête le temps pour leur permettre de se sortir de cette épineuse situation. Et si la seule à pouvoir ramener le dragon à la raison était Akiho ?

Akiho s'est rendue sur la lune pour parler au mystérieux dragon qui refuse de quitter sa prison. Elle reconnaît en lui l'être le plus cher à son cœur, et elle veut absolument lui poser les questions qui lui brûlent les lèvres. Sakura parviendra-t-elle à redonner à Kaito son apparence normale, malgré la réticence du magicien ?

Après la destruction de la fausse lune, Sakura et les autres sont retournés dans le monde réel. Au prix de beaucoup d'efforts, Akiho est parvenue à communiquer avec le dragon, qui reconnaît avoir réécrit le monde. Sakura utilise "Rewind" pour rendre au dragon son apparence initiale. Il dévoile sa véritable identité, celle de Yuna D. Kaito… Sakura récite une incantation invincible et se creuse la tête pour savoir quoi faire pour tout arranger…

Sakura vient de passer quatre jours entiers à dormir après son dernier combat. À son réveil, elle appelle Eriol pour faire un bilan de la situation : qu'est-il advenu du livre d'Akiho ? Où sont passées les Clear Cards nouvellement créées ? Et surtout, que vont faire Akiho et Kaito, à présent ? De retour au collège, elle va pouvoir accompagner son amie Akiho vers son nouvel avenir.