Kibô est l'héritier du nadashinkagé, un art martial secret de vie et de mort. Chaque jour, il met sa vie en jeu dans des terribles combats de dark-fight, des duels sans règles où tout est permis. Mais ses victoires successives ne sont pas du goût de chacun et les yakuzas ne vont pas tarder à se mêler de la partie...

Toujours dans le cadre de ses combats clandestins, Kiichi doit maintenant affronter Zion. Ce prêtre pratiquant d'arts martiaux prétend se transformer en véritable démon à chaque combat. Mais c'est en tant qu'homme et et avec ses propres principes que Kiichi entend remporter ce combat où tous les coups sont permis !

Afin de parfaire sa technique de combat, Kibô décide de casser le dojo de karaté Sékishin. Mais il aura la surprise de découvrir que son maître est d'un tout nouveau genre... Dans le même temps, il fait la connaissance de Minoru le Vent. Mais, alors qu'il croit l'avoir comme allié, il découvre qu'il est en fait l'exécuteur des Hagyu, chargé de mettre un terme à sa vie..."

Kiichi participe aux éliminatoires japonais d'un tournois interdit, dans lequel tous les coups sont permis, sur la montagne sacrée des morts. Les trois combattants qui auront rassemblé le plus d'anneaux de vie seront désignés comme représentants du Japon à l'HYPER BATTLE. Les fauves sont lâchés !"

L'hyper Battle bat son plein et les affrontements sont incessants. Jour et nuit, Kibo doit être sur ses gardes s'il ne veut pas être éliminé. La preuve : une seconde d'inattention et c'est le drame ! Le voilà suspendu à un arbre, pris au piège comme du vulgaire gibier. Et la bête humaine qui s'approche ne semble pas animée par de très nobles intentions...

La course aux anneaux gagne en intensité. Bien qu'apporter des armes à l'Hyper Battle soit prohibé, rien n'interdit de s'en fabriquer et de nombreux concurrents agissent ainsi. Munis de lames aussi tranchantes que des rasoirs, seule une volonté de fer et une technique infaillible peuvent aider Kibo à les vaincre...

Kiichi poursuit son combat contre le magicien de la cécité Ukon Tatewaki. En raison de sa profonde rancoeur vis-à-vis de Kiryu qui lui a volé la vue, Ukon s'entête à assaillir Kiichi. De surcroît, le troisième tueur dépêché par Kiryu surgira devant Kiichi en la "personne" de Shimeï Ô, le "kamaïtachi" !! Quelle sera l'issue de ce combat mortel face à cet individu transformé en bête féroce par une méthode secrète interdite !?"

Kiichi affronte l'homme-bête Shimei O. Sous le regard de Kiryu, quelle façon de combattre choisira l'actuel gardien du Nadashinkagéryu ? Et c'est à un Kiichi encore plus brisé que Minoru "le vent" va s'en prendre de plus belle !! Sera t-il capable d'endurer cette terrible attaque... ?"

L'Hyper battle terminé, Kiichi et Baramaru montés dans le même train mettent en jeu leurs honneurs respectifs dans un affrontement opposant des mains nues à un super-katana !! Quelle issue connaîtra ce combat mortel au coeur d'un train infernal lancé à pleine vitesse !? Quant au père de Kiichi, le voilà qui quitte finalement l'hôpital ! Mais un homme mystérieux s'en prend alors à lui !!"

Enlevé par de mystérieux individus, le père de Kiichi se retrouve au contact de Dogen. Parti à la recherche de son père, Kiichi se dirige vers le village d'origine de l'ancien clan Nadashinkagé, où il tombera par hasard sur le fameux Battle-King ! Puis arrive enfin l'inauguration de l'édition mondiale du tournoi de l'Hyper-Battle !! Comment Kiichi réagira-t-il face à la personnalité inattendue apparue lors de la conférence de presse !?