Quand un matin, le fils de la famille Samsa ne se réveille pas à l'heure, son père commence à s'inquiéter... D'ordinaire très rigoureux, et représentant de commerce d'exception, son fils n'a jamais fait faux-bond. Pourtant, ce matin-là, quelque chose cloche... Derrière la porte fermée à clé, une voix peu ordinaire se fait entendre. Qu'est-il arrivé à Gregor pendant la nuit ?

Franz Kafka (1883-1924) fait partie des écrivains majeurs de la première moitié du XXe siècle qui ont fait couler beaucoup d'encre. Son style et les thèmes abordés dans son œuvre trouvent encore de l'écho dans un monde contemporain. Tantôt associé à l'existentialisme avec Le Procès , ou au réalisme magique avec Les Métamorphoses, les écrits de Kafka sont hétéroclites et ne manquent jamais d'évoquer les questions sociétales de son époque. Hiroyuki SUGAHARA a étudié la philosophie avant de devenir fonctionnaire, puis de démissionner pour devenir mangaka. Auteur prolifique, il s'est spécialisé dans la caricature et ses œuvres connaissent un certain succès au Japon. Dernièrement, il a adapté en manga L'étranger de Camus et La métamorphose de Kafka.

Publiée en 1915, La Métamorphose est certainement la nouvelle la plus célèbre de Franz Kafka. Gregor Samsa, un représentant de commerce, se réveille un matin transformé en un ' monstrueux insecte '. À partir de cette situation absurde, Kafka présente une critique sociale, aux multiples lectures possibles, en mêlant thématiques économiques et sociétales et questionnements sur lindividu, le déclassement, la solitude et la mort. Stéphane Levallois choisit de décaler cette métamorphose pour nous tendre un miroir sur nos propres monstruosités.