Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique !! Yang et les forces de l'Alliance ont dû capituler alors que la victoire était à portée de main. Reinhard, de son côté, doit se contenter d'une victoire qu'on lui offre sur un plateau. Le cessez-le-feu donne toutefois l'occasion à un face à face historique. De quoi vont-ils parler ? Quels sujets les deux héros vont-ils aborder ? Mais la fin de cette longue et terrible guerre n'apportera qu'un répit de courte durée. Une troisième puissance sort de l'ombre afin d'intervenir sur l'échiquier galactique...

Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique !! Après avoir été démobilisé, Julian Mintz s'est rendu sur Terre afin d'en apprendre plus sur l'Église Terraïque. Au cours de son enquête, il découvrira le terrible secret de l'Église ! Réalisant la situation périlleuse dans laquelle il s'est fourré, il décide de fuir. C'est le moment que choisit le corps expéditionnaire impérial de l'amiral Wahlen pour attaquer le QG de l'Église Terraïque ! Pendant ce temps, sur Heinessen, Yang se retrouve dans une situation bien périlleuse.

Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique !! Craignant que l'Empire ne cherche à attenter à ses jours, Yang décide de couper les ponts avec l'Alliance et prend la fuite, laissant Heinessen derrière lui. Comble de malchance, son otage l'amiral Rennenkampf met fin à ses jours, ce qui rend l'affrontement avec l'Empire désormais inévitable. Comment Yang va-t-il se tirer de ce mauvais pas ? Entretemps, la nouvelle parvient aux oreilles de Reinhard et réveille en lui une étrange excitation...

Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique !! Yang a confié à Julian la charge de reprendre la forteresse d'Iserlohn, mais le jeune homme se montrera-t-il à la hauteur de cette mission périlleuse ? Pendant ce temps, Reinhard lance une nouvelle campagne militaire afin d'unifier la galaxie sous sa bannière une bonne fois pour toutes ! Face à lui se dresse l'amiral Bucock, un vétéran de mille batailles. Quelle sera la stratégie du vieil amiral, face à la supériorité numérique de l'armée impériale ? Pour l'Alliance des Planètes Libres, l'heure de la dernière bataille a sonné !

Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique !! À l'annonce de la chute de la forteresse d'Iserlohn, Reinhard entre dans une colère noire ! De son côté, Yang ne peut cacher sa peine lorsqu'il apprend le sort de l'amiral Bucock et du président Lebello. Mais le temps n'est pas aux larmes, car bientôt les dernières forces de l'ex-Alliance se rassemblent autour de lui, toujours plus nombreuses, et fermement décidées à préserver la flamme de la démocratie ! Entre-temps sur Heinessen, Reihard proclame un édit qui marque un véritable tournant dans l'histoire de la galaxie...

Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique ! La bataille du Couloir vient de commencer ! La flotte de Yang, en nette infériorité numérique, utilise la topographie du Couloir d'Iserlohn et parvient à défaire la flotte de Bittenfeld, grâce aux stratagèmes surprenants de Yang Wen-li ! Les forces principales de l'Empire arrivent à leur tour, et contre toute attente, Yang les tient en échec ! Cependant, bien loin d'être décontenancé, Reinhard se laisse gagner par la fièvre de la bataille !