Après avoir connu un énorme succès au Japon avec Ménage à trois qui a même été adapté au cinéma, Yuki Shiraishi revient avec une nouvelle histoire d'amour mise en péril à cause de préjugés sur l'apparence... Tout le monde pense que la douce Mitsu, est une fragile jeune fille. Mais c'est une redoutable combattante. Kumagaya, lui, est grand et son allure sombre effraie les autres. Cela lui a valu le surnom de « Grizzli enragé ». Mitsu va découvrir qu'en réalité, qu'il est sensible et qu'il est le créateur des peluches qu'elle affectionne. Elle va alors tenter de se rapprocher de lui, contre l'avis de ses amis.

Mitsu a embrassé Kumagaya pendant qu'il dormait... La jeune fille, gênée, passe son temps à l'éviter. Puis elle tombe malade et Kumagaya vient lui rendre visite chez elle... Ils se retrouvent tous les deux seuls et Mitsu a l'impression que son coeur va exploser lorsqu'il lui dit « tu m'as embrassé n'est-ce pas ? Est-ce que je peux t'embrasser à mon tour ? »

Mitsu et Kumagaya sortent enfin ensemble. Le jeune homme se rend toujours aussi peu compte de l'effet qu'il a sur elle et sur son coeur qui bat tellement fort qu'il pourrait sortir de sa poitrine ! Kumagaya a même proposé à Mitsu de lui apprendre comment confectionner des figurines... Mais ce que Mitsu ignorait en acceptant, c'est que ces cours particuliers auront lieu chez Kumagaya !

Les ennuis débutent pour nos amoureux, à commencer par la cousine de Mitsu qui refuse catégoriquement qu'ils sortent ensemble ! Quand Kumagaya remporte un match, le jeune homme réclame un rendez-vous en guise de « récompense ». Mais de quelle nature est le-tête-à-tête dont il parle ?! À la fin de ce moment en amoureux, Kumagaya annonce à Mitsu qu'il ne veut pas rentrer... C'est le moment que la cousine de Mitsu choisi pour débarquer... Les ennuis commencent !

Kumagaya et Mitsu partent enfin en vacances en amoureux ! Mais pendant les préparatifs, le jeune homme touche Mitsu, qui lui colle une baffe ! Forcément, l'ambiance en ce début de séjour est un peu bizarre, mais qu'importe, puisque Mitsu va enfin pouvoir rencontrer sa correspondante et son frère ! Mais ce dernier n'inspire pas franchement confiance à Kumagaya... Pour couronner le tout, un secret de Mitsu va enfin être révélé !

Mitsu a hâte de passer la fête de l’école avec Kumagaya ! Mais il y a beaucoup de visiteurs et elle a peur d’être reconnue par son harceleur si elle se fait remarquer. Pour éviter cela, Kumagaya a une idée… De son côté, Maki doit partir une nuit pour le travail et demande à Kumagaya de veiller sur Mitsu. C’est ainsi qu’ils passent une nuit ensemble. Mitsu n’arrive pas à empêcher son coeur de battre à tout rompre.

Les familles de nos deux héros entrent en scène... Et autant dire que c'est un moment compliqué pour nos deux tourtereaux ! La mère de Kumagaya débarque alors qu'ils sont tous les deux dans le bain ! Mitsu panique parce que cette femme ne pourra jamais l'apprécier, après tout, c'est de sa faute, si Kumagaya est blessé...

Mitsu a décidé de rester un moment chez ses parents durant l'hospitalisation de son papa. Elle tente de masquer son inquiétude mais, même loin d'elle, Kumagaya s'en rend compte et fait de son mieux pour la soutenir. Histoire de passer un peu de temps en amoureux, ils décident de faire une visio... Une amie d'enfance de Mitsu en profite pour envoyer des messages de provocation à Kumagaya, qui saute alors sans réfléchir dans un train pour retrouver Mitsu !

Mitsu veut absolument préparer un anniversaire réussi à Kumagaya mais voilà qu'elle tombe malade ! Lorsque la jeune fille se réveille, la journée est déjà passée... Kumagaya, inquiet, lui rend visite chez elle. Mitsu n'a pas eu le temps de préparer quoi que ce soit, mais elle a une idée... Que réserve Kumagaya à Mitsu pour son anniversaire ?

Quels chemins Mitsu et Kumagaya emprunteront-ils après le lycée ? De quoi leur futur sera-t-il fait ? La fin de ce voyage scolaire mouvementé sera l'occasion parfaite pour les deux amoureux d'évoquer leur avenir. Mais lorsque leur kayak se retourne, les voilà seuls sur une île, bercés par l'ombre des arbres, et la résistance de Kumagaya est mise à rude épreuve... Une fois de retour, l'heure des décisions a sonné ! Mais Mitsu ne sait quelle fac choisir, tandis que Kumagaya affirme vouloir devenir vétérinaire comme ses parents, sans trop paraître convaincu pour autant... Et tandis qu'ils préparent leurs concours et ne peuvent se voir, un petit miracle se produit... Préparez-vous pour un dernier volume tout en douceur, conclusion parfaite d'une romance au goût de miel !