Filiberke botst tijdens het zwemmen op een fles. In de fles zit een boodschap van Mic Mac Jampudding. Jommeke en zijn vrienden vertrekken meteen naar Schotland. Daar aangekomen blijkt dat alles in orde is. Jommeke denkt er plots aan dat er nog een Jampudding is. Met de vliegende bol trekken ze richting Stille Oceaan. Daar vinden ze de oude Jampudding op zijn sterfbed. Zijn levenskrachtgevende bron is immers opgedroogd. Flip ontdekt echter dat in de rotsen de bron omgeleid wordt. Twee ongure figuren willen geld slaan uit het levenswater. Jommeke en zijn vrienden laten de bron weer normaal stromen en de oude Jampudding is binnen de kortste keren weer te been. Wanneer iedereen weer thuis is duikt plots een verouderingsziekte op. De twee ongure figuren verkopen het water, dat ze op het eiland afgetapt hebben, als eeuwig jongmakend middel. Bij een ontvoeringspoging raakt Jommeke buiten bewustzijn. Professor Gobelijn denkt dat alleen het levenswater van de oude Jampudding Jommeke kan redden. Eenmaal op het eiland is Jommeke snel beter. Intussen zijn de twee booswichten ook op het eiland aangekomen, maar worden vlug uitgeschakeld en gestraft. Weer thuis maakt Gobelijn een verjongingsmiddel voor diegenen die last hebben van de verouderingsziekte en alles loopt weer zoals het hoort.
EN
FR
DE
NL
IT
