Le portrait d'une fillette dans la société chinoise d'aujourd'hui.

A l'aide de son ami Yang Lin, Zhou Zhou est devenue experte en lecture. Elle donne tant de vie aux mots qu'elle a été sélectionnée pour participer au grand concours de l'école.

Les premiers émois amoureux ! La popularité de Zhou Zhou a grimpé en flèche depuis sa victoire au concours. Mais voilà que Yang Lin commence à s’éloigner d’elle. Et puis il y a ces drôles de rumeurs qui circulent à l’école. Décidément, ce n’est pas facile de trouver sa place.

Zhou Zhou Yu entre en CM2. Devenue cheffe de classe, très bonne élève, elle sait prendre les bonnes décisions et soutenir ses meilleures amies. Secrètement, Zhou Zhou pense toujours au beau Yang Lin, auquel elle n’a pas parlé depuis plusieurs années… Mais pas sûr qu’elle sache très bien s’y prendre pour lui montrer qu’il lui plait ! Un tome 4 tout en sensibilité, dans lequel Golo Zhao s’attache à décrire le début de la pré-adolescence (les amourettes, les copines, le corps qui change, etc).

C’est une année charnière pour Zhou-Zhou : les amitiés changent, les amours disparaissent et les grands questionnements sur la vie commencent à occuper son esprit. Comment avoir confiance en soi ? comment se défendre face à l’adversité ? Zhou-Zhou se construit avec l’aide de son professeur de musique et grâce à la bienveillance du beau An Chen. Une chronique émouvante sur le passage délicat vers le monde de l’adolescence.

C’est la fin de l’école élémentaire pour ZhouZhou et seuls les meilleurs élèves pourront aller dans les collèges qui mènent aux grandes études. Dans cet univers de concurrence et de pression scolaire, ZhouZhou va rencontrer le discret Xiao Zhi Li, un enfant différent des autres, qui ne rêve que de dessin et de chaleur humaine. Un garçon qui va lui faire voir la vie sous un autre jour.