1930, dans l'Amérique de la grande dépression, Lloyd Fairbanks génie de la mécanique et jeune pilote condamné à effectuer des baptêmes au-dessus du grand canyon se voit proposer un job à Los Angeles. Si Lloyd ne laisse pas passer sa chance, il ignore que cet univers qui a tout pour lui faire tourner la tête peut s'avérer mortel et à quel point y triompher est bien plus difficile que de s'y perdre. Au cours d'un apprentissage aussi rapide qu'intense, notre héros va apprendre à se comporter en gentleman et s'attacher à un mentor qui se révèle chaque jour plus complexe qu'il n'y parait.

Liz, la course, la compagnie Leixoil... Après la disparition de Lowell, la mort, l'amour et la chance tournent plus que jamais autour de Lloyd ! Celui-ci doit dominer son Gee Bee afin de vaincre le flamboyant Roscoe Turner dans l'arène délirante de la course du Trophée Thompson, où la foule se presse, comme pour assister à un combat de gladiateurs de la vitesse. Mais le danger n'est pas toujours là où on l'attend et l'ombre d'un secret de famille pourrait venir à nouveau rebattre les cartes du destin et nous amener très loin de Mine's field...