Perdu sur une planète qui n'est pas la sienne depuis la dernière crise cosmique, Olivier Queen est recherché par sa famille. Roy Harper et Black Canary vont s'unir pour tenter un sauvetage qui s'annonce plus compliqué que prévu : des forces maléfiques sont déterminées à les séparer à tout prix, dont un certain Troublemaker...

Après des mois de voyage dans le temps et d'aventures spatiales, l'Archer d'Émeraude est de retour auprès de sa famille, dans le présent. Mais ces retrouvailles sont de courte durée quand un membre de sa famille a disparu et Oliver descend dans les rues de Star City pour enquêter, tombant sur l'assassin Onomatopée ! De nombreux secrets rôdent, et Amanda Waller et ses agents ont un rôle à jouer... mais à quelles fins ?