Après avoir réussi à immobiliser le docteur Wu, Josuke et ses compagnons remontent les archives du laboratoire Rokakaka, dissimulé au sein même de l’hôpital. C’est là qu’ils découvrent son mystérieux directeur, un individu dont on ne voit jamais le visage. De qui s’agit-il ?! De son côté, Tsurugi vit un drame dans son école. Il ne reste plus qu’une semaine avant la récolte du Rokakaka !

Ayant flairé qu'un secret se cachait derrière la famille Higashikata, Ojiro apparaît devant Tsurugi. Dans quel but ? Pendant ce temps, Josuke et Mamezuku essaient de se confronter au mystérieux directeur de l'hôpital. Mais le stand de celui-ci se déclenche ! À partir de là, toute tentative pour s'approcher de l'ennemi semble vaine. Que vont-ils pouvoir faire ?!

Grâce à la photo de son ex petit ami Toru, Yasuho parvient à localiser le nouveau Rokakaka et se dirige vers la résidence Higashikata. Pendant ce temps, Josuke, grièvement blessé, est transporté d’urgence à l'hôpital TG. Malgré cela, il continue à y subir les attaques du stand du mystérieux directeur ! Comment s’en sortira-t-il ? Qui détient la clef ?!

Le pot contenant le nouveau Rokakaka se trouve à la résidence Higashikata. Tandis que Norisuke tente de sauver la vie de Yasuho, Jobin persiste à vouloir mener sa famille vers la victoire à tout prix. Mais quel est donc le « juste chemin » à ses yeux ?! Et que va devenir Josuke, qui cherche désormais à se faire poursuivre par l'ennemi, plutôt que de le poursuivre lui-même ?!

Les hommes-rochers sont une autre forme de vie possible, et leurs mystères se dévoilent ! De son côté, Josuke affronte enfin le directeur de l'hôpital et s'apprête à combattre les insectes-rochers que ce dernier a répandus dans le laboratoire... Parviendra-t-il à mettre un terme à toutes ces calamités ?! 

Yasuho ignore les conseils de Toru et téléphone à Kei Nijimura. Pendant ce temps, à 10 000 mètres au-dessus du sol, un composant est lâché depuis un avion pour frapper Yasuho ! Dans le même temps, Josuke prend de plus en plus conscience de la signification du mot " l'invisible " que Mamezuku, à l'agonie, avait prononcé…

Josuke a enfin réussi à attaquer le corps d'origine du directeur de l'hôpital. C'est alors que Kaato Higashikata apparaît devant un Toru mourant. Ce dernier mange le fruit du nouveau Rokakaka pour soigner ses blessures grâce à l'échange équivalent, mais Kaato semble chercher tout autre chose... Quelle sera la destinée de Josuke et de Yasuho ?! Ultime volume de la 8e saison de Jojo's Bizarre Adventure.