Résumé

Shin Nitta tombe dans le gouffre du désespoir quand la vérité le frappe de plein fouet. Kanoko, elle, est retournée à sa vie de luxure. Quand les coeurs s'ouvrent enfin et qu'une vraie compréhension s'installe entre eux. Ils décident de se dresser contre les machinations de Yoriko. L'heure est venue d'oublier les heures sombres du passé pour faire le premier pas vers l'avenir...