La passion de Haruto pour la cuisine ne fait que s’amplifier  ! Va-t-il en faire sa carrière  ? Cette question lui vient à l’esprit lorsqu’il se rend à Hiroshima, pendant quelques jours, pour le mariage d’une cousine et qu’il apprend qu’Akari arrête les études pour entrer dans la vie active... Tous ses amis, et même Yuzuki, ont une idée arrêtée sur leur avenir. Seul Haruto est encore hésitant. Cette incertitude va lui permettre de renouer avec une vieille connaissance.

Incapable d’abandonner Haruto, complètement saoul après leur soirée, Asuka l’héberge pour la nuit dans son studio. Lorsque le jeune homme émerge, il appelle Yuzuki pour la prévenir et lui expliquer la situation, ce qui affole Asuka. Inquiète de laréaction de Yuzuki elle décide d’aller la voir et de lui parler…

Haruto décide de passer son permis de confuire et tombe sur une inspectrice un peu particulière...  Dans le même temps, il commence son travail de président du club de camping mais a du mal à assumer son rôle. Interpellé par Yuzuki, il décide de se motiver et embarque tout le monde dans ses projets. Akari surprend tous ses amis en revenant à Tokyo, et en leur annoncant une incroyable nouvelle...

Takashi apprend à Haruto une incroyable nouvelle, Kiyomi est enceinte ! Ce dernier ne cache pas son étonnement, mais tente de soutenir et d’encourager son ami qui se sent désemparé. Takashi souhaite la venue au monde du bébé, mais n’est pas certain d’être à la hauteur d’une pareille responsabilité… En plus, une première épreuve se prépare : l’avouer aux parents de Kiyomi. Comment vont-ils réagir ?

En 3e année à l'université, Haruto s'inquiète de son avenir. Il a envoyé une dizaine de candidatures qui restent pour le moment sans réponse. Quant à Asuka, elle hésite entre rentrer chez ses parents ou intégrer une entreprise possédant une équipe de softball. Alors qu'elle discute de la situation avec Haruto, tous deux se rappelent soudain une phrase de Kyôsuke : "Il ne faut pas abandonner avant même d'avoir essayé" ! 

Pour son entretien d'embauche, Haruto a passé toutes les étapes de sélection jusqu’au dernier entretien, mais celui-ci ne s'est pas passé comme prévu... Déçu et convaincu d'être recalé, il reçoit par miracle un avis positif ! De son côté, Yuzuki réussi le concours pour devenir enseignante, mais leur bonheur est de courte durée : Haruto découvre la dure réalité de la vie en apprenant sa mutation à Kôchi dès le mois d'avril... 

Chaque week-end, Yuzuki se rend à Kôchi afin de retrouver Haruto, contraint de rester sur place à cause de son travail. Mais, épuisée par ces trajets incessants, la jeune fille perd un jour connaissance. Afin de la ménager, Haruto décide d’aller à son tour à Tokyo, mais son boulot le rappelle à l’ordre. Face à cette situation inextricable, il prend alors une  décision douloureuse…