La contre-attaque massive de l’armée impériale a raison de tous les chars d’assaut dernière génération de l’Anti-Ares, et renverse ainsi la situation. Les terroristes, désormais acculés, songent au suicide collectif. Mais à l’approche de la mort, une irrépressible soif de sensation s’éveille en eux. Elle les pousse à frapper inlassablement les citoyens de l’Empire, dans l’espoir qu’ils imploreront la pitié…C’est alors que l’armée impériale contacte l’Anti-Ares par le biais du lieutenant Alice L. Marvin dont la voix claire résonne sur les ondes de tout le Nebureau. À la surprise des terroristes, elle ne demande aucune clémence mais exprime trois revendications… Quel impact auront les paroles de la courageuse militaire sur les agresseurs, les victimes, le reste de l’auditoire, et le caporal Randel Oland ?

La conversation du sous-lieutenant Marvin et du caporal Oland bouleverse tous ceux qui les écoutent : terroristes et victimes, nobles et laissés-pour-compte, hommes et femmes. Malgré ce débordement d’émotions, il ne faut pas oublier que la diffusion de cet échange fait partie d’une opération élaborée par le service du renseignement pour détourner l’attention des soldats de l’Anti-Arès présents dans la tour du langage. Les Claymore One se tiennent donc prêtes à intervenir à la première occasion… De son côté, l’ennemi considère sa mission accomplie et attend désormais l’heure de la mort. Mais il compte bien utiliser son dernier souffle pour rugir une dernière fois, poussé par l’Iiklil al akrab, la tête du scorpion...

La fin de l’attaque terroriste ne signifiera pas la fin de l’enfer pour l’Empire… Une nouvelle ère l’attend, marquée par l’effondrement de l’économie et la paralysie d’un peuple profondément choqué par une succession de massacres inutiles, comme celui de la tour du langage. La flamme de l’espoir est cependant ravivée par une poignée de militaires du service des renseignements. Unis par la même ferveur, le sous-lieutenant Marvin, le commandant Connely, le lieutenant-colonel Kelvim et le controversé caporal Oland refusent de voir l’Empire s’éteindre et sont bien déterminés à rétablir toutes ses fonctions. Les missions sont nombreuses et la tâche est extrêmement délicate… Parviendront-ils à renverser la situation ?

Tandis que la capitale de l’Empire est noyée sous les obus tirés par le gigantesque char d’assaut de l’Anti-Arès, la Claymore One tente de prendre possession de la tour du langage, afin de secourir les otages. Une fois chose faite, le lieutenant-colonel Kelvim passe à l’action. Son objectif : contraindre les ambassadeurs qui ont voté pour l’abandon du système des brevets à signer un contrat. Les âpres négociations, qui se déroulent sous les yeux du commandant Reinbarka, aboutiront-elles au salut de l’Empire ?