Les trois soeurs Rui, Hitomi et Aï sont gérantes d'un café le jour... et d'insaisissables voleuses d'oeuvres d'art la nuit ! Annonçant leurs futurs forfaits avec une carte de visite signée Cat's Eye, les cambrioleuses de charme sont pourchassées par la police. Malheureusement pour elles, l'inspecteur chargé de les arrêter n'est autre que Toshio Utsumi, le petit ami d'Hitomi...

Cat's Eye a annoncé son intention de voler un tableau censé avoir été détruit dans un incendie quinze ans auparavant. Quel est le secret de son soi-disant propriétaire, M. Seguchi ? Il est également temps pour les soeurs Kisugi d'en apprendre davantage sur la mystérieuse disparition de leur père, le peintre Michael Heinz, survenue alors que Rui, Hitomi et Aï étaient encore enfants.

Depuis que son appartement a été incendié, Toshio habite chez les soeurs Kisugi. Les jeunes femmes doivent à présent redoubler d'adresse pour enfiler leurs tenues de cambrioleuses sans éveiller les soupçons du jeune inspecteur...

Les soeurs Kisugi ont fort à faire depuis que Toshio a emménagé chez elles. De plus, l'inspectrice Asatani cherche toujours à prouver qu'Hitomi est Cat's Eye. Pour ne rien arranger, Hirano, un jeune inspecteur impulsif, et Takeuchi, son collègue plus âgé et amateur de kung-fu, ont rejoint l'équipe du commissariat Inunaki. Heureusement, ils ne semblent pas insensibles aux charmes de Rui et Aï...

Comme si la présence de Toshio chez les soeurs Kisugi ne compliquait pas assez leur existence, voilà que Takeshi Hirano décide de venir jouer les gardes du corps au café Cat's Eye. Comment nos trois jolies cambrioleuses vont-elles se débarrasser de ce gêneur ?

Cat's Eye a annoncé son intention de dérober une oeuvre au musée Shirokita. Mais le directeur semble avoir quelque chose à cacher car il refuse l'aide de la police. Et quand Hitomi et Rui arrivent sur place pour s'emparer du tableau, elles sont accueillies par un sniper...

Afin de récupérer le tableau La Femme dangereuse, Hitomi doit affronter à bord d'un bateau le mystérieux propriétaire d'une chaîne de casinos. De son côté, Rui s'y fait engager comme danseuse pour assurer la protection de sa soeur... Les jeux sont-ils faits pour nos cambrioleuses de charme ?

Pour s'emparer d'une oeuvre, les Cat's Eye doivent faire preuve d'adresse au volant. En effet, son propriétaire s'apprête à transporter le tableau hors du pays, et pour sélectionner le convoyeur, il organise une course clandestine dans les rues de Tokyo. Hitomi affronte le Rat et Toshio dans cette compétition où tous les coups sont permis !

Un musée de Tokyo va exposer un portrait de la mère de Heinz, et la ressemblance frappante entre Hitomi et sa grand-mère risque d'éveiller les soupçons de la police. Les soeurs Kisugi vont donc devoir s'emparer du tableau par tous les moyens, avant que Toshio ne fasse le rapprochement entre sa fiancée et Cat's Eye...

Si Asatani a fini par accepter le fait qu'elle ne pourrait jamais battre Hitomi en amour, elle est en revanche bien décidée à prouver que sa rivale est Cat's Eye. Mais lorsqu'elle tombe sur Hitomi déguisée en homme, c'est le coup de foudre ! Les soeurs Kisugi décident alors de lui faire croire qu'il s'agit du voleur qu'elle pourchasse...

Alors qu'elle pensait profiter de vacances en amoureux avec Toshio, Hitomi est une fois de plus confrontée à l'obsession de son fiancé pour Cat's Eye. Sa jalousie la pousse à prendre tous les risques pour le piéger et l'obliger à choisir entre elle et son alter ego...

Hirano, qui est fou amoureux de Rui, ne sait plus comment faire pour séduire la jeune femme. Il demande à Toshio de l'aider, mais l'intervention de son collègue semble faire plus de mal que de bien. En désespoir de cause, Hirano décide de s'allier au lieutenant Kizaki, qui a lui aussi des vues sur la jeune femme. Cette dangereuse alliance vient semer le trouble entre Toshio et Hitomi...

Les voleuses à pattes de velours n'ont plus commis de vol depuis un certain temps et le chef de la police compte démanteler la brigade anti-Cat's Eye. Voyant que la nouvelle désespère Toshio, Hitomi décide de provoquer la police. Cependant, la grand-mère de Toshio arrive à Tokyo pour le convaincre de reprendre l'activité familiale...

Hitomi se retrouve dans une bien fâcheuse position : une armada de policiers l'attendent de pied ferme dans le restaurant panoramique où elle projetait de voler un tableau. Quel stratagème utilisera Cat's Eye pour la sortir de ce piège ? Pour couronner le tout, une nouvelle recrue vient grossir les rangs de la brigade anti-Cat's Eye. De qui peut-il bien s'agir ?

Les soeurs Kisugi réussiront-elles à retrouver leur père ? Et qu'en sera-t-il de l'histoire d'amour entre Hitomi et Toshio ? Réponses dans le dernier et émouvant tome de Cat's Eye ! Retrouvez également un chapitre spécial réalisé par Tsukasa Hojo des années après la conclusion de la série afin de célébrer les voleuses à pattes de velours.