Le Japon ploie sous une épidémie sans précédent. Une mutation du myxomycète, organisme de la famille des amibes, contamine les humains et, sous l'effet du stress, les transforme en "hitomoji". Mais la brigade médicale menée par la téméraire Misaki Tamaru se bat pour aider les victimes à surmonter leurs angoisses... Car chaque minute compte avant que la mutation ne grignote leur humanité et ne fasse de nouvelles victimes !

Qu'il s'agisse d'un lycéen embrigadé dans une secte ou d'une scénariste prometteuse hantée par son harcèlement scolaire, Misaki Tamaru et son équipe doivent décrypter les émotions complexes de leurs patients afin de leur sauver la vie ! Mais est-ce seulement possible quand l'entourage de l'hitomoji s'oppose au traitement ? La mission de l'unité devient plus complexe encore lorsque l'anthropamibe, pour la première fois, scinde l'une de ses victimes en deux...

Alors qu'une succession de curieux séismes bouleverse l'étude balbutiante des hitomoji, Misaki Tamaru et son équipe sont toujours sur le front pour sauver de nouveaux cas... Tandis qu'un humoriste, dont le rêve de succès a été détruit par la maladie, voit dans l'anthropamibe une chance de salut ; une mère célibataire, elle, redoute que sa transformation n'entraîne la disparition de l'enfant qu'elle porte !

Tandis que le SMCC de Nishitokyo travaille à résoudre la querelle qui oppose un hitomoji à sa famille, la série de séismes qui s'est abattue sur le Japon redouble d'intensité ! Les nouvelles capacités de l'anthropamibe ne cessent de se multiplier : scission, sclérote et fusion. Elles fascinent Misaki Tamaru et son équipe qui restent sur le pont pour protéger les victimes du stress engendré par les catastrophes naturelles. Alors que les agents repoussent leurs limites pour sauver leurs concitoyens, deux questions subsistent... Quelle est l'origine de cette épidémie ? Et surtout, un remède est-il possible ?