Au-dessus d’un monde où les terres ont été englouties par les neiges, le jeune Kaina mène une vie frugale sur la Canopée, une membrane qui relie les cimes des colossaux arbres orbitaux, avec quelques autres rescapés de l’humanité. Mais sa rencontre avec une mystérieuse fille originaire de la mer Blanche, l’immense étendue de neige qui recouvre le monde d’en bas qu’on pensait inhabité, va l’entraîner dans une épopée cruciale pour le genre humain…

Kaina décide de descendre de la Canopée pour raccompagner Ririha chez elle. Ce périple sans retour possible s’annonce périlleux et ils ignorent encore ce qui les attend au pied de l’arbre… Seront-ils accueillis par des amis ou des ennemis ? Ririha et Kaina parviendront-ils à préserver leur monde en déclin ?

Dans un contexte de pénurie d’eau généralisée sur la mer Blanche, Valghia, une nation itinérante, a décidé de recourir aux armes pour s’en procurer. Atland est leur prochaine cible, et Ririha, en tant que princesse, a été capturée pour servir de monnaie d’échange. Kaina et Yaona, le frère de Ririha, partent en catimini pour la sauver des griffes de Valghia : ils la trouvent suspendue dans une cage sur un navire valghien et décident de s’y infiltrer…

Afin de résoudre le problème de la pénurie d’eau pour mettre fin aux hostilités, Kaina, Ririha et Yaona se rendent dans les sous-sols de l’ancien château pour trouver la preuve de l’existence de l’arbre orbital géant qui aurait toute l’eau nécessaire pour l’humanité… Toutefois, Valghia est désormais aux portes d’Atland et va déployer une arme colossale… Parviendront-ils à extirper Atland des griffes de la guerre ?Dernier tome