Muni de son arme favorite, un pistolet Nighthawk couleur anthracite, “Fable” est un tueur professionnel craint de toute la pègre japonaise. Hommes politiques, mafieux, personnalités publiques… Ce génie de l’assassinat peut envoyer n’importe laquelle de ses cibles six pieds sous terre. Et en six secondes, si le cœur lui en dit. Sauf qu’un beau jour, son commanditaire lui ordonne de tout mettre en pause et de mener la vie d’un citoyen ordinaire, dans la planque d’un clan de yakuzas à Osaka. Interdiction de tuer ou d’attaquer qui que ce soit pendant une année entière. Pour cette arme humaine au tempérament imprévisible, entourée de  criminels  à la gâchette facile, c’est le plus dur des contrats qui commence…

Petit à petit, Fable prend ses marques  dans sa nouvelle vie de citoyen  ordinaire, avec sa “soeur”, Yôko Satô.  Mais Ebihara, le premier lieutenant du  clan Maguro qui accueille la fraterie  Satô, ne voit pas leur venue d’un si bon  œil et n’est pas prêt à leur accorder sa  confiance si facilement. Il décide donc  de faire passer à Fable un test visant à  prouver qui il est vraiment.  De leur côté, les Satô reçoivent de leur  patron l’ordre de s’acheter un animal  domestique. Les voilà en route pour  l’animalerie, sans se douter de ce qui  les y attend vraiment...

Afin de s’investir pleinement dans sa nouvelle vie, Fable se met à la recherche d’un petit boulot. Mais quand on n’a jamais rempli de CV de sa vie, les choses ne débutent pas forcément de la meilleure des façons... Heureusement, sa rencontre fortuite avec la jolie Misaki va lui ouvrir de nouveaux horizons. Du côté du clan Maguro, Kuro a plus que jamais à coeur de devenir lui aussi un tueur à gages. Quand il apprend que Fable a sauté d’un pont sans se blesser, il en fait de même pour un résultat radicalement différent. Enfin, le subordonné direct du premier lieutenant Ebihara, un certain Kojima, sort de prison au terme d’une peine de quinze années, bien décidé à reprendre par la force ce dont il a été longtemps privé...

Depuis qu’il est sorti de prison, Kojima a décidé de se refaire. Le  malaise soudain de son aîné, le lieutenant Ebihara, tombe à pic,  car il a désormais la voie libre et peut utiliser Takahashi et Kuro  à sa guise. Il ne tarde pas à se procurer une arme dont il fait  immédiatement usage pour se débarrasser d’un ancien collègue  aujourd’hui devenu un obstacle...  De son côté, Fable reçoit la visite de Kuro qui insiste pour devenir  son disciple. Mais pour le moment, Fable préfère profiter de  la “vie normale” qu’il prend plaisir à découvrir. Yôko, quant  à elle, s’ennuie ferme. Et comme à son habitude quand elle se  morfond, elle part à la recherche d’un homme avec qui elle  pourra jouer...

Kojima débarque chez Misaki afin de la convaincre de travailler pour lui, allant même jusqu’à la menacer. Parallèlement, Sunagawa se plaint de Kojima auprès de son boss et demande à ce dernier d’agir pour remettre de l’ordre dans le clan. Devant le refus de Hamada, Sunagawa choisit alors d’engager un tueur à gages pour éliminer Kojima…De son côté, Satô fête son augmentation de salaire au restaurant avec Misaki. À la fin de ce repas, Ebihara lui demande de passer le voir à l’hôpital : il veut qu’il se rende à “la Réserve” pour vérifier si Kojima ne s’est pas emparé de l’arme qui y est entreposée. D’abord réticent, Fable finit par accepter...

Toujours alité à l’hôpital, Ebihara a demandé à Fable de s’informer du  conflit imminent entre Kojima et Sunagawa. Mais il reçoit une visite  bien menaçante suite à cette requête... À l’autre bout de la ville, la rencontre entre Kojima et Sunagawa  pour décider de “l’utilisation” qui sera faite de Misaki au sein de leur  business doit avoir lieu dans un bâtiment industriel fermé pour la nuit.  Sunagawa a embauché un tueur professionnel pour se débarrasser  de Kojima qui aurait abattu un de ses hommes. Cependant, Kojima  aussi est sur ses gardes et vient au rendez-vous accompagné de trois  sous-fifres. Mais personne ne se doute que Fable va venir troubler les  festivités pour sortir la pauvre Misaki de ce bourbier...

Le face-à-face entre Sunagawa et Kojima a lieu dans une aciérie afin de mettre à plat leurs différends au sujet du business de prostitution que Kojima veut monter. Ce dernier amène donc Misaki en guise de “cadeau” à Sunagawa. Lequel, ne supportant pas ce potentiel concurrent, veut surtout en profiter pour faire éliminer l'ex-taulard. De son côté, après avoir bricolé une arme à feu dans son garage, Fable s’introduit facilement dans le bâtiment. Grâce à son expérience, il arrive à neutraliser tous les sbires des deux malfrats et à exfiltrer Misaki en état de choc... Parallèlement, Ebihara reçoit la visite à l’hôpital du patron de Fable. Ce dernier est venu le prévenir qu’il ne devra plus jamais mêler Satô à ses affaires sous peine de finir rapidement six pieds sous terre...

Après avoir sauvé Misaki des griffes de Kojima, Fable ramène celui-ci à Ebihara qui doit décider de son sort, suite à cet affront fait au clan. Sunagawa, quant à lui, n’en finit plus de se questionner sur l’identité de ce tueur à gages sorti de nulle part et ayant fait capoter toute sa stratégie de vengeance en un claquement de doigts... Après tous ces événements, Fable décide de partir quelques jours en forêt afin de se décrasser et de se ressourcer. Il est accompagné du jeune Kuro, du clan Maguro, qui s’est mis en tête de devenir lui aussi tueur professionnel et qui a insisté pour être de la partie. Mais ce dernier ne se doute pas de ce qui l’attend durant ces quelques jours en pleine nature...

Après avoir mangé du serpent et s’être battus contre un ours en forêt, il est temps pour nos amis de rentrer en ville. Fable reprend rapidement le travail, mais Misaki lui en veut toujours de l’avoir dessinée nue après qu’elle s’est évanouie dans la salle de bain de Yôko. Leur relation pèse tellement sur l’ambiance d’Octopus que le patron décide de prendre le taureau par les cornes et de tout faire pour les rabibocher. Sunagawa, de son côté, peine à se remettre du fiasco qu’a connu sa tentative d’assassinat de Kojima. Rongé par la haine, il veut à tout prix en savoir plus sur Fable. Enfin, de nouveaux acteurs qui oeuvrent en façade pour le bien-être de la ville et de ses habitants font leur apparition, avec à la clé des embrouilles toujours plus tordues...

L’entrée en jeu d’Utsubo et de son équipe du bureau municipal de renseignements commerciaux de Tahei vient semer le trouble dans la ville de Satô et dans les locaux d’Octopus. Sous des aspects de gendre idéal, le chef Utsubo est en réalité un redoutable énergumène prêt à tout pour se faire de l’argent. C’est le fragile Kainuma qui fera d’abord les frais de l’avidité sans borne de ce rapace sanguinaire. Du côté du clan Maguro, Sunagawa se félicite d’être débarrassé du duo de tueurs qu’il avait engagé. Toujours avide de plus de pouvoir au sein du clan, il décide cependant de freiner son ascension, de laisser les choses évoluer, et de remettre à plus tard ses investigations au sujet de "Fable"...

Après avoir retrouvé l’identité de Hinako et la cause de son handicap, Satô décide d’aider cette dernière à retrouver tous ses moyens physiques... Mais Hina trouve ce comportement étrange de la part d’un inconnu, et Suzuki, qui a eu vent de cet incident, corrige violemment Satô pour lui faire passer le goût de son altruisme déplacé... Pendant ce temps, le plan mis au point par Utsubo et ses “partenaires” du bureau municipal de renseignements commerciaux de Taihei a parfaitement fonctionné. La mère de Kainuma choisit de payer une somme élevée pour éviter un pseudo-procès à son fils, accusé de tentative de viol sur Misaki. Kainuma est tellement à bout qu’il se met en tête de tuer Misaki. Mais sa tentative échoue, laissant tous les salariés d’Octopus en état de choc complet...

Isaki se retrouve en mauvaise posture après avoir échoué à surveiller Kainuma, mort accidentellement en chutant d’une falaise en pleine évasion... De leur côté, après avoir démasqué Satô, Utsubo et son collègue Suzuki décident de s’en débarrasser. Tandis que Suzuki, conscient de la difficulté de la tâche, se prépare une porte de "sortie" vers l’étranger, Utsubo tente de tromper Hina en lui assurant que c’est Satô qui est à l’origine de la mort de ses parents. Ils mettent au point un plan en trois étapes pour réussir à mener à bien leur opération. Mais Fable n’est pas une légende pour rien, et la réalisation de leur mission risque de s’avérer bien plus difficile que prévu...

Fable et Yôko se retrouvent tous deux en forêt, victimes du piège que leur a tendu Utsubo. Avec la jeune Hinako Saba comme appât, ce dernier compte bien se débarrasser du tueur qu’il redoute plus que tout au monde. Cependant, les plans de ce bandit à l’esprit tordu ne vont pas se dérouler comme prévu... Et son comparse Suzuki va devoir faire des choix cruciaux afin de sauver sa peau. Après cette énième péripétie à haut risque, la période de Noël arrive enfin, l’occasion pour nos amis de se réunir et de faire la fête afin d’oublier les moments difficiles qu’ilsont récemment vécus.

Après avoir survécu au guet-apens monté par Utsubo, la fratrie Satô a besoin de retrouver un semblant de normalité. Cela tombe bien, le patron d’Octopus décide de convier ses deux employés restants, Akira et Misaki, mais aussi Yôko, à une fête de Noël. L’alcool aidant, les langues se délient et les défis loufoques se multiplient ! Toutefois, les choses bougent dans la bonne ville de Taihei. Sunagawa requiert les services d’un tueur professionnel pour tenter de prendre la tête du clan Maguro. Néanmoins, ce tueur a besoin de temps pour mettre en place son plan macabre pendant que chacun profite des congés de fin d’année.

Maintenant qu’il a choisi sa cible, le tueur à gages engagé par Sunagawa s’apprête à mettre son plan à exécution et à éliminer l’un des deux hommes à la tête du clan Maguro. La préparation est minutieuse et placée sous la surveillance de Yamaoka, membre de l’organisation “Fable” et présent sur place sans l’accord de son boss. Pendant ce temps, Yôko est toujours à la recherche du “frotteur” qui s’en est pris à Misaki, et Kuro décide de se mettre sérieusement à la boxe afin de devenir invincible...

Après la mort soudaine et inexpliquée du chef Hamada, chacun avance  ses pions pour la guerre de succession qui va s’ouvrir. À la suite d’une  conversation avec Satô, Ebihara est conforté dans l’idée que son patron  a été assassiné. C’est Sunagawa qui est immédiatement suspecté en  raison de son désir non dissimulé de prendre la tête du clan.  Pendant ce temps, Yamaoka, le membre de Fable qui a passé un accord  avec Sunagawa, fait revenir ses hommes de Chine afin d’investir un  entrepôt squatté par Mizuno, un cadre obsédé sexuel du Maguro et  rival de Sunagawa…

Après Yukari, c’est au tour d’Azami de rentrer au Japon pour rejoindre Yamaoka. Tous les trois sont réunis dans le hangar qui leur sert de base pour aider Sunagawa à conquérir le clan Maguro. De son côté, Yôko continue de se renseigner sur celui qui est peut-être à l’origine du décès dramatique de ses parents, et convoque Kuro pour lui tirer les vers du nez. Satô, lui, est très occupé depuis que Poulpy lui a confié un travail de la plus haute importance...

Afin de garder un œil sur sa “sœur” dont les derniers agissements lui paraissent suspects, Satô récupère auprès de Kuro les données de la caméra installée chez elle. Il comprend ainsi que Yôko compte en découdre avec Yamaoka qui semble être l’assassin de ses parents.  À l’entrepôt, la tension monte d’un cran quand arrive l’heure de la libération de Matsu. Yamaoka a-t-il réellement l’intention de rendre sa liberté à cet homme qu’il utilise depuis si longtemps ?  Enfin, à Octopus, le patron ne pense plus qu’à mettre Misaki et Satô en couple, parfois au prix de quelques quiproquos...

Yamaoka ayant comme objectif de rencontrer Akira Satô, mystérieux personnage qualifié de “chef-d’oeuvre” par le chef de leur organisation, il décide de choisir Misaki comme appât plutôt que Yôko. La jeune femme se fait donc kidnapper en compagnie d’Akira qui passait par là au moment de l’agression et qui fait mine d’être une victime collatérale pour ne pas laisser Misaki seule aux mains des malfrats.De son côté, Yôko souhaite toujours en découdre avec Yamaoka et entraîne, malgré lui, Matsuki qui aurait bien fui loin de tout ça. Tout ce beau monde se rejoint dans l’entrepôt. Dès lors, Akira n’a plus vraiment le choix et doit sortir de l’ombre pour affronter les deux sbires du maître de cérémonie. Mais la surprise est totale quand il se retrouve face à Azami...

Après avoir facilement mis hors-jeu Yukari, Akira essaie de neutraliser Yamaoka avec l’aide d’Azami, qui se révèle en fait du côté de Satô. Mais le trublion machiavélique arrive à s’enfuir, blessé. S’ensuit une course-poursuite qui se termine par la chute de la voiture de Yamaoka dans le port de la ville...Se doutant que ce dernier ne mourrait pas aussi facilement et qu’il aurait soif de vengeance, le groupe d’Akira redouble de vigilance afin d’assurer sa protection et celle de ses proches “innocents”, à savoir Poulpy, le patron d’Octopus, et surtout Misaki, qui est encore sous le choc de la révélation de la véritable identité d’Akira.  Dans le même temps, Ebihara débarque à l’entrepôt avec Kuro pour enquêter sur la mort de Sunagawa afin de punir les responsables. Avec Matsuki, contraint de suivre sous peine d’être exécuté pour trahison, ils se rendent à la planque de Yamaoka pour tenter de trouver des indices…