Résumé

Quelque part, aux Etats-Unis... Depuis la mort de sa mère, le jeune Danny est particulièrement malheureux. A l’aide d’Eddy, il monte un plan qui lui permettra de peut-être trouver la liberté. Mais le temps lui est compté : il doit le réaliser avant que l’hiver arrive, et cela en restant aussi discret que possible...