Nozomi Aïzawa voue depuis longtemps un amour caché à Azuma. Un jour, elle prend son courage à deux mains et lui adresse la parole à la gare, en rentrant du lycée  ! Mais la réponse d'Azuma est pour le moins déconcertante... Au-delà de leur maladresse à tous les deux, et de leur difficulté à se comprendre, le dialogue se poursuit, et peu à peu la distance semble se réduire...

Nozomi aime Azuma en secret depuis bien longtemps.  Un jour, elle trouve enfin le courage de lui déclarer  son amour et, depuis, ils se retrouvent régulièrement en tête à tête pour discuter. Azuma n'a de cesse  d'énoncer ses théories sur l'amour, toutes plus bizarres les unes que les autres, mais Aizawa poursuit le dialogue sans se  décourager. Ils finissent par tisser une vraie  relation, se promettant même de se parler  devant les autres, au lycée...

Nozomi et Azuma poursuivent leurs échanges grâce à leurs déjeuners en tête à tête, mais cette intimité est vite brisée lorsqu'Azuma lui propose qu'ils se retrouvent désormais dans la salle du club littérature. Bien au chaud certes, mais entourés d'un groupe de lycéennes volubiles et passionnées. Parallèlement, Marin, la meilleure amie de Nozomi, découvre avec stupeur qu'elle craque pour un copain d'Azuma...

Nozomi et Azuma profitent des vacances d'hiver pour se retrouver tous les jours et partager un moment d'intimité autour d'un café... Ils sont à la fois heureux et un peu confus durant ces rendez-vous, intimidés par leurs émotions grandissantes. Entre sortie du Nouvel an au sanctuaire et visite de l'aquarium, les jeunes gens ne se quittent plus. Quant à Hamarin, pétrifiée par l'attirance qu'elle ressent pour Caféine, la voilà qui demande des conseils à Azuma en matière d'amour...

Aizawa s'inquiète de ne plus voir Azuma à la fin des  cours. Apparemment, ce dernier termine toutes ses  journées enfermé dans la bibliothèque. La jeune fille,  bien décidée à investir le champ des possibles avecl'élu de son cœur, le retrouve à la bibliothèque et  fait ainsi la connaissance de Suzu, sa plus jeune tante.  La jeune fille cache un secret, un amour inavouable  dont elle guette sans relâche la présence depuis  une des fenêtres du lycée, raison pour laquelle  elle mobilise son neveu jour après jour...

Azuma est cloué au lit par la grippe. Aizawa, n'y tenant plus, décide d'aller lui rendre visite.  La voici à son chevet avec sa gentillesse habituelle et des crèmes caramel pour le moral...  La jeune fille revient même avec Hamarin,  à qui Caféine a proposé un rendez-vous  amoureux, laissant la présidente pantoise.  Azuma sera-t-il à nouveau de bon conseil,  lui qui a tant de mal à avouer ses propres sentiments à Aizawa ?

Azuma a fini par avouer ses sentiments à Aizawa. Il souhaite donner une forme plus concrète à cet aveu en commençant à sortir avec la jeune fille mais, lancé dans la rédaction de son roman, il a l'impression de devoir aller jusqu'au bout de sa démarche d'auteur avant d'entamer une relation amoureuse avec Aizawa. Celle-ci va devoir patienter alors qu'elle se projette chaque jour un peu plus dans leur histoire d'amour...