Qui peut savoir où se cache l'amour ? Subaru fait son entrée au lycée après avoir été couvée par sa famille durant toute son enfance. Sa rencontre avec Arata, un camarade de classe, la laisse de marbre. Insouciant, fainéant et plutôt voyou, il n'a rien du prince charmant ! À moins que cette attitude ne soit qu'une carapace...

Arata a tenté d'embrasser Subaru. Cette dernière a plutôt apprécié, mais le comportement de son camarade de classe continue de la déconcerter. La situation se complique davantage lorsqu'Arata disparaît avec une jeune fille qui l'appelle par un autre nom que le sien...

Arata et Subaru se sont rapprochés depuis que la jeune fille connaît le passé de son amoureux. Pourtant, elle ne peut s'empêcher d'angoisser face au calme qui règne dans leur couple. Heureusement, la déclaration d'amour d'Arata accompagnée d'un premier baiser vient vite la rassurer ! Wataru, quant à lui, voit leur relation d'un bien mauvais oeil...

Quand Wataru décide de sortir avec sa camarade de classe Hayasaka, Arata n'est pas dupe. Il sait que Subaru et Wataru ne sont pas liés par le sang et redoute qu'ils puissent partager des sentiments. Bien que Wataru lui affirme qu'il considère Subaru comme sa soeur, Arata veut en avoir le coeur net...

Subaru est encore sous le choc des révélations sur le passé de Wataru. Maintenant qu'elle sait que celui-ci n'est pas son frère biologique, peut-elle vraiment se comporter avec lui comme avec n'importe quel autre garçon ? Quoi qu'il en soit, Wataru met vite un terme aux préoccupations de sa soeur en lui annonçant qu'il s'apprête à quitter le domicile familial...