Tatsumi Oga, dit "le Fou Furieux", est la terreur d'un des lycées les plus craignos du Japon ! Un jour, alors qu'il donnait une leçon de politesse à une bande de racailles imprudentes, il repêche un géant moustachu dénommé Alindolon, qui aussitôt se fend en deux pour laisser entrevoir un nouveau-né. Ce bébé, qui se prend immédiatement d'affection pour le jeune voyou, n'est autre que... le fils du Diable ! Tatsumi va alors vite comprendre qu'il a été choisi pour l'éduquer et en faire le destructeur de l'humanité...

Pour rompre le sort qui le lie à Baby Beel, Oga s'était juré de ne plus se battre, mais Hilda et Furuichi ont été enlevés par l'un des boss d'Ishiyama, et l'heure est déjà revenue d'aller distribuer des baffes. Mais alors qu'il se remet tranquillement de ses émotions au parc, Oga fait une rencontre inattendue... Aurait-il trouvé une mère pour le fils du diable ?

Alors que Hilda affronte Aoi pour mesurer sa capacité à éduquer le fils du Diable, le combat des deux jeunes femmes est interrompu par un terrible drame... Les deux lieutenants d'Aoi ont été retrouvées inanimées, couvertes de sérieuses blessures, et le coupable ne serait autre qu'Oga. En tant que chef des Red Tail, l'héritière de l'école de sabre Shingetsu n'a plus d'autre choix que de provoquer le Fou Furieux dans un duel à mort !

Pour leur toute première rencontre, Tôjô et Oga font ce qu'ils savent faire de mieux : se mettre sur la tronche ! À la clef du duel : le grade du plus fort d'Ishiyama... et la garde de Baby Beel. Mais ceci n'est que le prélude à une future baston d'une toute autre ampleur impliquant rien de moins que leur lycée tout entier ! Pendant ce temps, chez les Oga, un éminent médecin venu spécialement des Enfers attend le retour du fils du diable pour l'ausculter...

Oga a rétabli le lien qui l'unissait au fils du Diable, mais pas question de laisser Baby Beel l'aider à prendre sa revanche sur Tôjô ! C'est donc à la loyale que les deux lycéens entament leur second round, se rendant coup pour coup et offrant à leur duel un final renversant ! Mais pour Oga, cette guerre des pouvoirs à Ishiyama n'est que le prélude d'un voyage au bout de l'enfer...

Bloqués dans le terrotrifiant enfer de Vlad, Oga et Furuichi sont investis d'une noble quête. Pour espérer rentrer au bercail, ils devront délivrer l'angélique fille d'Alindolon, retenue prisonnière à la cité des voleurs. Sauf qu'un problème de taille se pose : une bête démoniaque aussi imposante qu'une montagne vient semer le trouble dans la cité. Pour Baby Beel et son coach, Oga, un affrontement au sommet s'annonce !

Au lycée privé Saint Ishiyama, les gens en ont assez de la racaille. Ça tombe bien, les Six Saints-Chevaliers sont là pour les en débarrasser. Sauf que les lascars en question viennent tout droit du lycée le plus mal famé du Japon, et qu'ils ont décidé de s'unir au risque de se faire renvoyer. Et c'est le rejeton du Diable qui s'improvise leader de cette coalition inédite d'Oga et du TKKH. Lycée Saint Ishiyama vs. Lycée Ishiyamal ... FIGHT !

Oga et le TKKH risquent le renvoi s'ils règlent leurs comptes à l'ancienne... Résultat : ils sont contraints de mettre leur vie (scolaire) en jeu dans une terrible confrontation (sportive) !! Si les Six Saints-Chevaliers, eux, sont sur leur terrain (de volley-ball), la classe de cancres démotivés d'Ishiyama a un atout (démoniaque) dans sa manche en la personne de Hilda ! (Et Alindolon. Un peu.)

Les volleyeurs improvisés d'Ishi-yama n'hésitent pas à user de stratagèmes aussi machiavéliques qu'efficaces pour engranger les points. Ce à quoi le karaté ancestral d'Izuma, le capitaine des Six-Saints Chevaliers, répond en envoyant des comètes en guise de ballons ! Et alors qu'arrive le moment de désigner le vainqueur de ce match endiablé, la pire vermine du lycée Teimô, emmenée par une tête balafrée bien connue de Oga et Miki, se pointe pour gâter la fête...

Zenjûrô, un bad teacher dont l'aura est étrangement familière à Oga, a été muté à Saint-Ishiyama pour calmer les esprits rebelles... mais aussi pour traquer une certaine entité maléfique. C'est le moment que choisit un membre éminent de la famille trèèès proche de Baby Beel pour remonter à la surface de la Terre, suivi de ses charmantes servantes démoniaques... De son côté, Tôjô est bien décidé à provoquer le meneur des Six-Saints Chevaliers pour révéler sa vraie nature.  

Comme en témoignent les sévères blessures d'Oga et Tôjô, l'enfer s'est invité sur Terre. Mais pour ces racailles revanchardes, pas moyen d'en rester là. Le mot d'ordre : devenir plus balèzes ! Si le prof Zen accepte de prendre en main Tôjô, Oga, lui, s'astreint à un entraînement digne des plus grands héros de mangas sous la houlette du papy génial de Kunieda. De son côté, Furuichi et ses camarades d'Ishiyama vont être forcés de traquer En'Ô, le geek diabolique, sur le terrain miné des jeux online...

Les joueuses infernales au service d'En'Ô usent et abusent de cheat codes pour sauver la face de leur médiocre gamer de maître ! Seulement, elles ignorent que dans le monde des jeux en réseau, Himekawa est plus à craindre que le Diable... Et alors qu'Oga et Baby Beel en bavent pour passer de "briseurs de rochers" à "briseurs de montagnes", Hilda reprend du poil de la bête démoniaque afin de laver aussi bien son honneur que celui de son jeune maître !!

Que vous soyez une racaille respectée ou un démon de haut rang, infliger une défaite à Tatsumi le "Fou Furieux" vous expose à sa terrible vengeance... C'est ce que vont apprendre dans la douleur Hecados, Grafel et Narga, les piliers de Béhémoth. Car au contact de Black Baby Beel, Oga a renforcé sa monstrueuse synchronisation avec le Roi des Mouches comme jamais... L'heure du super biberon a sonné !

Un lycée Ishiyama tout beau tout propre vient de rouvrir ses portes ! Dans ses couloirs, un drôle de vieillard, coiffé d'un bob et usant de ses godasses comme d'un nunchaku, rôde à la recherche d'Oga. Mais sous ses airs de ringard fini, cet homme se révèle assez dangereux pour mobiliser en même temps le grand-père de Kunieda, le directeur du lycée Ishiyama et le prof Zen à 100 % de leurs capacités... Le TKKH et les cancres habituels, quant à eux, s'apprêtent à vandaliser leur nouveau bahut, quand ils s'aperçoivent qu'ils sont en fait dans une école démoniaque édifiée en l'honneur d'En'Ô !

Plus le choix : pour rivaliser avec les sbires monstrueux de Jabberwock, le couple (d'entraînement) Oga/Kunieda doit mettre les bouchées triples ! Pour ce faire, tous deux débarquent sur l'Île des Têtes Coupées pour y trouver, sur les conseils du Prof Zen, une certaine Suiten Ikaruga. Ex-loubarde mythique de son état, elle détient le secret d'une technique interdite : celle de commander aux démons. L'enseignant bad boy, de son côté, prend en main le ramassis de vauriens made in Ishiyama afin de leur rendre le quotidien au Lycée Démoniaque moins infernal...

Balayant tous les piliers du Comte Béhémoth sur son passage, Super Oga atteint enfin le last level du Lycée Démoniaque où des épreuves d'un genre plus... cérébrales l'attendent ! Fort heureusement, ses jokers débarquent à temps pour lui filer un coup de main et lui permettre d'accéder au boss final : Jabberwock. Bientôt, Baby Beel et lui devront pousser l'ankoku-butô à son paroxysme pour délivrer la princesse / la servante démoniaque avant que les flammes des Enfers ne réduisent sa mémoire en un petit tas de cendres...

Kanzaki est un vrai p'tit boss : l'héritier d'un gang de yakuzas qui ne tremble devant rien... sauf devant sa petite nièce pourrie gâtée qui lui gâche l'existence. Et comme il n'y connaît rien aux enfants, c'est tout naturellement qu'il se tourne vers Oga pour l'aider à discipliner la capricieuse Futaba ! Une fois le problème réglé, des vacances bien méritées s'imposent ! Le prof Zen propose ainsi à ses élèves le plan parfait : squatter le voyage de fin d'année de Saint Ishiyama. En route donc pour Okinawa où la bande fera la connaissance d'un autre Caïd & Cub !

Avec Futaba comme otage, les élèves de Minami Chinpira ont naïvement cru que la bande d'Ishiyama se laisseraient gentiment bastonner. Grossière erreur ! Voilà que l'authentique TKKH leur fait cadeau d'une petite rouste pour leur montrer ce qu'il en coûte de se frotter à de vrais bad boys. Lorsqu'il voit l'état de ses camarades, Aiba n'a d'autre choix que de provoquer Ishiyama dans un duel de chef à chef. Il ne peut y avoir qu'un seul Caid & Cub et, pour pimenter le combat, rien de mieux qu'un lot pour le vainqueur : un rendez-vous en tête à tête avec Kunieda !

Oga & Cie atteignent la salle de combats clandestins dissimulée au coeur des sous-sols du prestigieux Institut San Marx. C'est là qu'Himekawa conclut un accord avec Kugeyama, son ancien ami et le chef de l'école. Si l'un du groupe parvient à terrasser le champion en titre sur le ring, ils pourront récupérer l'objet de leur mission : le portrait du Diable Suprême. Mais si ce combat n'est qu'une simple formalité pour Oga, le véritable chemin qui mène au tableau maudit est diablement pavé d'embûches...

Les mouchoirs en papier fonctionnent d'enfer sur Furuichi, qui invoque à tour de bras les piliers du comte Béhémoth. Et c'est sous le regard stupéfait de tout le lycée qu'il balaye d'un revers de main le duo Kanzaki / Himekawa puis qu'il allonge Tôjô avec l'aide du dangereux Jabberwock. Mais ce qu'il ignore encore, c'est que l'utilisation des mouchoirs ne va pas sans certains effets secondaires qui pourraient se révéler mortels. Oga décide alors d'avoir une petite discussion en tête à tête avec son pote de toujours... L'affrontement entre les deux amis approche !!