La 3e unité des Forces de Défense va faire l’objet d’un reportage exclusif qui suivra le quotidien des nouvelles recrues ! La présence des journalistes amène Sôshirô Hoshina à se remémorer ses débuts difficiles dans les Forces de Défense puis sa rencontre déterminante avec la commandante Mina Ashiro. Incapable de manier les armes à feu, il n’avait à l’époque pour seuls atouts que ses sabres et sa détermination... Découvrez dans ce spin-off tiré du roman Immersion dans la 3 e unité ! des facettes inédites des principaux personnages de Kaiju n° 8 !

Dans ce second volet, découvrez comment Kikoru est entrée en possession de son arme spéciale, cette hache colossale aussi puissante que difficile à manier ! Les souvenirs du vice-commandant Hasegawa nous transportent ensuite à l'époque où Isao Shinomiya était le commandant de la première unité. On apprend dans quelles conditions fut repéré le jeune Gen Narumi, puis les étapes d'intégration de cette forte tête, qui le conduiront à devenir l'un des piliers centraux des Forces de Défense !