La vie d'un jeune agent de police n'est jamais simple. Mais elle est particulièrement mouvementée pour ceux qui se retrouvent parachutés à la Brigade de la Mort, une organisation secrète de justiciers psychopathes. Malheur à ceux qui croisent leur chemin : truands, ministres, fonctionnaires et crapules de tout poil peuvent s'attendre au pire.

La Brigade de la Mort est toujours sur la brèche ! Les affaires délicates se succèdent : voyous, princesses, lycéens et autres fanatiques sont autant de bonnes excuses pour déchaîner l'artillerie lourde. Mais pour Tetsunosuke, jeune stagiaire inexpérimenté perdu en plein chaos, le plus difficile reste à faire : gagner le respect de ses terrifiants collègues.

La Brigade de la Mort, unité spéciale et ultrasecrète, révèle enfin le secret de son recrutement ! Yamabuti parviendra-t-il à passer les terrifiantes épreuves de la sélection au cœur d'une jungle sans pitié ? (Bien sûr que oui, les amis !)

La Brigade de la mort est la plus secrète des polices. Mais pas vraiment parce qu'elle combat le crime avec discrétion, bien au contraire : c'est plutôt parce que peu de témoins survivent à ses interventions. Poursuivant son apprentissage, Tetsunosuke va maintenant découvrir les origines de cette organisation légendaire qui a marqué l'Histoire du monde de son empreinte.

Au grand tournoi international de la police, Tetsunosuke et la jeune garde de la Brigade de la Mort se retrouvent confrontés à l'élite des meilleurs justiciers de la planète. Ils y découvriront pour leur plus grand malheur que le fair-play n'a pas sa place dans cette compétition : tous les coups sont permis, y compris les trahisons les plus abjectes...

Alors que la Brigade de la Mort se déchire en un terrible combat fratricide, l'heure de vérité approche pour Tetsunosuke. Dans ce dernier épisode de la série, notre héros devra prouver que, malgré ses tendances exhibitionnistes et son incurable stupidité, il a réellement toutes les qualités requises d'un policier d'élite. Saura-t-il enfin se montrer digne du lourd héritage de son père ?