Sur les terres de la Couronne, les cauchemars prennent vie pour tuer leurs hôtes. Arane Heos, chasseuse légendaire au passé tourmenté, revient à la capitale avec Vénus, sa fille adoptive. Vénus, née mi-humaine mi-cauchemar, lutte pour maîtriser ses pouvoirs instables et comprendre son identité. Pendant ce temps, des Épeires disparaissent, et l'Ordre est soupçonné de corruption. Un mystérieux assassin, Alisteir, utilise leurs corps pour créer des cauchemars. Arane va devoir enquêter. Elle confie alors Vénus à Ovide, un mentor lié à son passé, pour l'accompagner à Lydie et l'aider à trouver sa voie.

À Alba, les jeux de pouvoir s'intensifient. Octavian avance ses pions. Le Salice se trouve pris dans un engrenage politique dangereux. Pendant qu'Arane traque le mystérieux « Roi d'en Bas », Vénus entame auprès d'Ovide un voyage aussi bien physique qu'intérieur, à la recherche de ce qu'elle est réellement.