Monte-Cristo, l’épopée intemporelle d’Alexandre Dumas
Monte-Cristo, l’épopée intemporelle d’Alexandre Dumas
Edmond Dantès, un héros universel
Probablement le roman le plus célèbre d'Alexandre Dumas — derrière Les Trois Mousquetaires —, Le Comte de Monte-Cristo est une œuvre culte dont l'influence incontestée n'a fait que grandir à travers les années. On pourrait même dire que des icônes telles que Batman doivent tout à Edmond Dantès, alias le Comte de Monte-Cristo.
Incontournable et universel, le récit de Dumas n'a pas perdu en pertinence. L'énorme succès rencontré par le film d'Alexandre de La Patellière et Matthieu Delaporte, avec Pierre Niney dans le rôle-titre en 2024, en est la preuve. Avec ce long-métrage, le personnage a su conquérir une nouvelle génération, comme avait pu le faire le film avec Jean Marais en son temps. Mais comme toutes les grandes épopées, Monte-Cristo peut se réinterpréter à l'infini, et dès le 26 décembre 2025, France Télévisions entame la diffusion d'une nouvelle série de 8 épisodes qui adaptera l'entièreté du livre.
L'occasion de vous proposer une sélection de bandes dessinées inspirées du roman original : entre adaptation fidèle et réinterprétation plus iconoclaste, découvrez comment les auteurs de BD se sont emparés de l'héritage d'Alexandre Dumas.
"Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas" : une adaptation fidèle en deux tomes
La collection Ex-libris de Delcourt a pour vocation de proposer des adaptations des grands classiques de la littérature. Auteur de plusieurs chef-d'œuvres, il était donc inévitable qu'Alexandre Dumas se retrouve dans ce label, avec bien évidemment Les Trois Mousquetaires mais aussi Le Comte de Monte Cristo.
Tout juste promu capitaine, Edmond Dantès rentre à Marseille pour y épouser la belle Mercédès. Mais trois amis jaloux fomentent un plan qui le conduit en prison à perpétuité... Il parvient à s'évader des années plus tard, prend l'identité du Comte de Monte-Cristo et organise sa vengeance...
En deux tomes d'une soixantaine de pages chacun, Patrick Mallet - scénario - et Bruno Loth - dessin - vous proposent de découvrir les mésaventures d'Edmond Dantès et son implacable vengeance. Le duo d'auteurs arrive à proposer une adaptation fidèle et concise du récit, vous offrant l'occasion parfaite de découvrir cette œuvre culte et intemporelle.
Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas T.1 - Patrick Mallet & Bruno Loth - Delcourt - 60 pages - Parution le 08 mars 2023
"Monte Cristo" : Le mythe modernisé
L'histoire du Comte de Monte-Cristo, écrite de main de maître par Alexandre Dumas, est connue de tout le monde : celle d’un innocent, trahi par ses propres amis et injustement enfermé.
Et si l’histoire se répétait pour Sam Castillo ? Nous sommes à New York en 2005. Tout juste fiancé à Abigail, ce jeune Américain se voit accusé de terrorisme dans le cadre d’une enquête impliquant la sécurité nationale. Direction : un sinistre pénitencier au large des côtes africaines. Ce sera par un coup du sort et une duperie macabre, que Sam parviendra à quitter sa cellule et à regagner l'Ouest. Après 15 ans en enfer, Sam n’a rien oublié, ni Abigail, ni le visage de ses conspirateurs.
Avec cette trilogie d’après l’œuvre de Dumas, Jordan Mechner nous lance sur les traces d’un homme broyé par le système dans l'Amérique post-11 septembre. Les dessins de Mario Alberti, toujours précis et justes, jettent les prémices d’une série pleine de péripéties à l’ambiance tendue et au scénario ciselé.
Monte Cristo - Jordan Mechner & Mario Alberti - Comix Buro - 75 pages - Parution le 11 mai 2022
"La vengeance du Comte Skarbek T.1" : un hommage captivant à Dumas et Hugo !
La Vengeance du Comte Skarbek raconte, dans un diptyque formidablement mis en scène par Grzegorz Rosinski, les tribulations romanesques d'un peintre, Louis Paulus. Sous l'identité du Comte Skarbek, le peintre revient à Paris pour confondre un célèbre marchand de tableaux, Daniel Northbrook.
Pour ce faire, il usera des talents de son ancienne muse, la belle Magdalène. Flash-back et témoignages ponctuent le procès plein de rebondissements.
Un passionnant thriller romanesque dans la lignée des grands feuilletons populaires de Victor Hugo et d'Alexandre Dumas. La Vengeance du Comte Skarbek est une fiction rigoureusement documentée, qui dépeint avec réalisme la société parisienne et l'univers des artistes romantiques du 19e siècle.
La vengeance du Comte Skarbek T.1 - Grzegorz Rosinski & Yves Sente - Dargaud - 56 pages - Parution le 20 juin 2013 - Disponible dans l'abonnement Izneo
"Le Comte de Monte Cristo d'après Alexandre Dumas" : un travail d'adaptation méticuleux
L'influence d'Alexandre Dumas et de ses récits a traversé les frontières. Le mangaka Ena Moriyama s'attelle ici à une adaptation en un seul volume de la vengeance de Monte Cristo. Un travail titanesque et parfois frustrant car tout ne peut pas être raconté en un one-shot de moins de 300 pages.
L'auteur réussit haut la main son pari. Il réalise ainsi un méticuleux travail d'adaptation en faisant les choix nécessaires pour saisir l'essence du récit de Dumas, afin d'offrir un album convaincant autant sur l'aspect narratif que graphique.
L'occasion parfaite pour les plus récalcitrants à la littérature classique de découvrir cette œuvre majeure de la fiction.
Le Comte de Monte Cristo d'après Alexandre Dumas - Ena Moriyama, Alexandre Dumas & Nesrine Mezouane - Kurokawa - 282 pages - Parution le 23 mars 2017
"Dantès" : Une version ultra moderne du Comte de Monte Cristo !
Comme évoqué, les écrits de Dumas traversent les frontières, mais aussi les époques ! Dargaud vous propose une réinterprétation ultra-moderne de l'histoire d'Edmond Dantès au travers d'un thriller financier captivant qui raconte, bien entendu, la vengeance d'un homme victime de machination.
À Paris, lors d’un gala réunissant l’élite financière, Christopher Dantès, riche mais mystérieux, attire tous les regards. Il était autrefois Alexandre, un jeune trader brillant. Alexandre, s’était retrouvé mêlé à un scandale qui l'a conduit en prison. Il est aujourd'hui de retour, bien décidé à se venger...
Dessiné par Erik Juszezak, cette série est écrite par Pierre Boisserie qui s'octroie l'aide de Philippe Guillaume, journaliste économique passé par Les Échos et La Tribune, devenu scénariste de BD.
Dantès - Erik Juszezak, Pierre Boisserie & Philippe Guillaume - Dargaud - Parution le 01 janvier 2009 - Disponible dans l'abonnement Izneo
"Le Comte de Monte-Cristo" : un tour de force graphique !
Si Amazing Améziane s'est illustré dans les biographies de cinéastes, sa palette est bien plus large. Il a notamment dessiné, sur un scénario de Jared Reinmuth une adaptation du fameux Comte de Monte Cristo.
Visant à rendre accessible l’histoire d’Edmond Dantès en bande dessinée, le scénario condense efficacement l’intrigue originale, tout en conservant les thèmes essentiels : trahison, vengeance, justice et transformation personnelle. Côté illustrations, Amazing Améziane réalise un travail remarquable sur le découpage et les couleurs pour retranscrire l'ambiance du roman.
Un peu moins classique dans son approche - surtout graphique - cet album est une expérience immersive qui nous plonge au cœur de la France du XIXè siècle et des machinations de Edmond Dantès alias le Comte de Monte Cristo.
Le Comte de Monte-Cristo - Amazing Améziane & Jared Reinmuth - Editions du Rocher - 90 pages - Parution le 14 février 2024
"Les classiques en manga : Le Comte de Monte-Cristo" : la porte d'entrée parfaite !
Les Classiques en manga regroupe des adaptations en format manga des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature mondiale, en un seul tome, accessible aux plus jeunes. Une porte d'entrée pratique pour découvrir de grands romans !
Une conspiration et une erreur judiciaire transforment le noble Edmond Dantès en un implacable agent du destin : le Comte de Monte-Cristo. Revivez le destin tragique d’un personnage aux multiples visages, passé maître dans l’art du déguisement dans une adaptation manga proche du texte original.
Une trépidante saga aux multiples rebondissements mêlant intrigues et trahisons, dans un conflit entre le bien et le mal. Les illustrations réalistes servent à merveille le récit sombre de la vengeance implacable du personnage principal.
Les classiques en manga : Le Comte de Monte-Cristo - Alexandre Dumas & Nockman Poon - Nobi Nobi - 401 pages - Parution le 10 février 2021